葬儀

そうぎ
funeral service

* * *

そうぎ【葬儀】

*funeral

〖C〗葬式， 告別式， 《米》弔いの礼拝；［通例the/a ～］ 葬列; ［形容詞的に］ 葬式［葬儀， 葬列］の

preside over a funeral service 葬儀委員長を務める

a funeral procession 葬儀の列.

burial service

/bériəl-/ 〖C〗埋葬式；葬儀.

dirge

〖C〗〔キリスト教〕葬儀， (歌による)埋葬式.

**office

〖C〗［時に O～］ (宗教上の)儀式， 礼拝式；(特に)葬儀

the Office for the dead 葬儀.

¶ → 葬儀車

¶ → 葬儀場

¶ → 葬儀屋

* * *

そうぎ【葬儀】

a funeral (service); funeral [burial] rites; obsequies. [⇒そうしき²]

●葬儀に参列する attend [be (present) at] a funeral.

●葬儀を行う hold a funeral 《for…》; perform [conduct] a funeral service 《for…》.

●葬儀は今月 7 日に青山斎場で行います. The funeral service will take place at the Aoyama Funeral Pavilion on the 7th of this month.

・葬儀は神式で行われる. The funeral will be conducted according to Shinto rites.

・葬儀は金がかかる A funeral is a great expense.

葬儀委員 〈集合的に〉 a funeral committee.

●葬儀委員長 the chief of a funeral committee.

葬儀社 an undertaker's (office); a funeral home [parlor].

葬儀場 a funeral hall; a mortuary.

葬儀代[費用] funeral expenses.

葬儀屋 〔店〕 an undertaker's (office); a funeral home [parlor]; 〔人〕 an undertaker; a mortician.